Welten en Hoog oog in oog met hun Argentijnse superfan

Ze spreekt geen woord Nederlands. Ze is ook nog nooit in Nederland geweest. Toch is de 17-jarige Debora Anido uit Argentinië zó’n grote fan van Lidewij Welten en Ellen Hoog dat ze een fanpage op Twitter heeft: @Welten_Hoog_Fan. Deze week was het in Rosario eindelijk zover. Voor het eerst in haar leven zag Debora de speelsters over wie ze al anderhalf jaar bloedfanatiek twittert vanaf de andere kant van de wereld.

Dit was haar kans. Misschien wel de enige kans in haar leven. Sinds bekend is dat de HWL Final in Rosario gespeeld zou worden, staan de speeldata omcirkeld in Debora’s agenda. Op een rustdag trok ze de stoute schoenen aan. Ze wandelde het hotel binnen waar de Oranje Dames verblijven. Stomtoevallig liep één van haar idolen net naar buiten: Lidewij Welten.

It's a great day for me, very emotional !! Thank you so much @lidewijwelten @EllenHoog 😘 pic.twitter.com/W3m64jnUbr

— lidewij & Ellen (@Welten_Hoog_Fan) December 7, 2015

‘Ik wist niet wat ik moest zeggen’

‘Het was fantastisch’, zegt Debora in het Spaans over haar ontmoeting met haar idool. ‘Lidewij is zo aardig. Ellen heb ik ook nog gezien. Ik heb ze allebei een teddybeer gegeven, een armband en een ketting. Ze vroegen me van alles. Waar ik vandaan kwam (Tucumán) en hoeveel uur ik had moeten reizen om er te komen. Maar ik was zo enthousiast dat ik niet wist wat ik moest zeggen.’

Een tolk moet tijdens ons interview vertalen wat we zeggen. Merkwaardig, aangezien Debora in het Engels twittert. Ze retweet zelfs tweets van Hoog en Welten in het Nederlands. Begrijpt ze eigenlijk wel wat er staat? ‘Jazeker. Daar gebruik ik Google Translate voor. En ik heb een woordenboek Nederlands.’

Great win today @lidewijwelten @EllenHoog , good team work!! next game is tomorrow night against Argentina 💥 pic.twitter.com/C7pbVzwR8s

— lidewij & Ellen (@Welten_Hoog_Fan) December 9, 2015

Fanvideo’s

Debora maakt ook fanvideo’s van Welten en Hoog. ‘Ik vind Lidewij en Ellen gewoon helemaal geweldig. Ze zijn heel toegankelijk. En ze spelen fantastisch. Daarom ben ik fan van ze.’

Welten vindt het leuk om af en toe te reageren op een tweet van Debora. Vooral de fanvideo’s maken indruk op haar. ‘Als je kijkt hoeveel werk er in die filmpjes zit. Dat is toch supervet? Ik vind het nog leuke filmpjes ook. Heel lief dat iemand dat voor mij doet. Een hele eer.’

Gezicht achter de fanpage

Welten vond het dan ook prachtig dat ze haar superfan, die haar vrijwel dagelijks twittert, eindelijk ontmoette. ‘Ik had haar die dag van tevoren al gezien. Na de wedstrijd wilde ze met me op de foto. Ik kende haar natuurlijk niet van gezicht, maar ze zei dingen tegen me waarvan ik dacht: hé, jij bent het. Yes, yes, yes zei ze toen. Dat is toch leuk? Daarna zei ik in de bus tegen Ellen: ‘ik heb haar gezien hoor’. Eindelijk. Eindelijk ken ik het gezicht achter de fanpage.’